X

Relacje

Otwarcie wystawy „600 lat kontaktów polsko-tureckich 1414-2014″

W czwartek 9 października odbyło się otwarcie wystawy "600 lat kontaktów polsko-tureckich 1414-2014". W Bibliotece Jagiellońskiej ekspozycję uroczyście zainaugurowali prof. Zdzisław Pietrzyk, dyrektor BJ, oraz prof. Ewa Siemieniec-Gołaś, kierownik Katedry Turkologii UJ. Na otwarciu obecna była delegacja goszczących na UJ tureckich profesorów, reprezentujących Instytut Yunusa Emre oraz Uniwersytet Fatih Sultan Mehmet w Stambule.

W sali wystawowej prezentowane są wybrane spośród 1471 jednostek dokumenty, które na przestrzeni wieków trafiały do Polski z kancelarii osmańskich. Dokumenty pochodzące z Archiwum Koronnego Warszawskiego, przechowywane przez Archiwum Główne Akt Dawnych, stanowią największy i najcenniejszy tego typu zbiór w Polsce i jeden z ważniejszych w Europie. Należą do nich między innymi oficjalne pisma oraz listy sułtanów, wielkich wezyrów i gubernatorów kierowane do królów i dostojników Rzeczypospolitej.

Na szczególną uwagę zasługują traktaty pokojowe zawarte między obydwoma państwami, w wersji tureckiej barwne i bogato zdobione. Wystawa, składająca się z 25 tablic opowiadających w skrócie o bogatej i wielopłaszczyznowej współpracy wraz z towarzyszącym jej katalogiem, świetnie oddaje charakter niemal nieprzerwanych, choć zmiennych, polsko-tureckich stosunków dyplomatycznych w okresie od II połowy XV do końca XVIII wieku.

Ekspozycję - zorganizowaną przy udziale Archiwum Głównego Akt Dawnych, Instytutu Yunusa Emre w Warszawie, Ambasady Republiki Tureckiej w Warszawie i Katedry Turkologii UJ - można zwiedzać do 22 października 2014 roku, w godzinach otwarcia Biblioteki Jagiellońskiej. Wstęp wolny.

Zdjęcia: Anna Wojnar

651. rok akademicki w UJ rozpoczęty

Data 1 października w kalendarzu wydarzeń uniwersyteckich niezmiennie oznacza rozpoczęcie kolejnego roku akademickiego. Właściwa uroczystość inauguracyjna rozpoczęła się o godz. 11.00 w auli Auditorium Maximum UJ. Zebranych w auli gości - władze województwa, i miasta Krakowa, posłów i senatorów, przedstawicieli Korpusu Konsularnego, przedstawicieli instytucji naukowych, uczelni zagranicznych, rektorów uczelni Krakowa i Małopolski oraz studentów powitał JM Rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego, prof. dr hab. med. Wojciech Nowak

czytaj więcej

Konferencja SPEC 2014

W dniach 17-22 sierpnia 2014 roku w krakowskim hotelu Holiday Inn odbyła się międzynarodowa konferencja SPEC 2014: "Shedding New Light on Disease". Obrady były poświęcone przede wszystkim rozwojowi nowoczesnych zastosowań spektroskopii wibracyjnej. Obrady były ósmym spotkaniem z tego cyklu. Poświęcone były przede wszystkim dalszemu rozwojowi nowoczesnych zastosowań spektroskopii wibracyjnej oraz krytycznemu przeglądowi związanych z nią wyzwań w szerszym kontekście najnowszych osiągnięć technicznych.

Konferencja była częścią cyklu międzynarodowych spotkań lekarzy klinicznych i naukowców, którzy łączą wysiłki w poszukiwaniach nowych biomedycznych zastosowań spektroskopii podczerwieni i Ramana w opiece zdrowotnej. Ostatnie osiągnięcia w naukach biologicznych oraz w medycynie prowadzą do wzrostu zapotrzebowania na uzyskiwaną w czasie rzeczywistym w jak najmniej inwazyjny sposób informację chemiczną i strukturalną o materiałach biologicznych. Dzięki swoim wyjątkowym możliwościom identyfikacyjnym, spektroskopia wibracyjna odgrywa ważną rolę w histopatologii, cytologii, biopsji celowanej, precyzyjnej chirurgii, monitorowaniu leczenia i w badaniach leków.

Konferencja odbyła się w ramach oficjalnych obchodów Jubileuszu 650-lecia Uniwersytetu Jagiellońskiego. Patronat honorowy objął nad tym wydarzeniem rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego, prof. Wojciech Nowak.

Konferencja SPEC 2014

Konferencja SPEC 2014

Konferencja SPEC 2014

Konferencja SPEC 2014

Konferencja SPEC 2014

Konferencja SPEC 2014

Wernisaż wystawy „Rozwój myśli geograficznej w Polsce”

Prof. Piotr Laidler, prorektor UJ ds. Collegium Medicum i dr hab. Krzysztof Stopka, prof. UJ, dyrektor Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego dokonali uroczystego otwarcia wystawy "Rozwój myśli geograficznej w Polsce". Wernisaż odbył się w poniedziałek 18 sierpnia na dziedzińcu Collegium Maius.

Ekspozycja ukazuje, jak zmieniało się postrzeganie świata w poszczególnych wiekach, w jaki sposób było badane i opisywane otaczające nas środowisko. Historię geografii polskiej podzielono na kilka etapów: faza wstępna (do końca XV wieku), złoty wiek (koniec XV-początek XVII wieku), zapaść i faza ożywienia (początek XVII-połowa XIX wieku), początki nowożytnej geografii polskiej (połowa XIX-początek XX wieku), kształtowanie się szkół geograficznych (1919-1939). Oprócz kluczowych dzieł dla rozwoju nauki, zaprezentowane są również przyrządy używane do zbierania danych podczas badań teoretycznych i terenowych. Wystawie towarzyszą dwie ekspozycje planszowe umiejscowione w Ogrodzie Profesorskim i Zaułku Estreichera. Przedstawiają one dzieje Międzynarodowej Unii Geograficznej, XIV Kongres Międzynarodowej Unii Geograficznej w Warszawie w 1934 r., historię i obecną aktywność Polskiego Towarzystwa Geograficznego, dzieje i dorobek Wojskowego Instytutu Geograficznego, geografię polską w latach II wojny światowej oraz życie studentów geografii.

Ekspozycję można zwiedzać do 7 grudnia 2014 roku w godzinach 10:00-15:00, z wyjątkiem śród i niedziel. Wstęp wolny.

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

"Rozwój myśli geograficznej w Polsce"

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

W poniedziałek 18 sierpnia 2014 roku w Auditorium Maximum UJ odbyło się uroczyste rozpoczęcie konferencji Międzynarodowej Unii Geograficznej "Changes, Challenges, Responsibility" (Zmiany, Wyzwania, Odpowiedzialność). Uczestników konferencji powitali prof. Jacek Majchrowski, prezydent Krakowa oraz prof. Piotr Laidler, prorektor UJ ds. Collegium Medicum. Następnie prof. Paweł Swianiewicz , doradca prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, odczytał przesłanie od Bronisława Komorowskiego. Słowo do zgromadzonych gości wygłosili również prof. Vladimir Kolosov, przewodniczący Międzynarodowej Unii Geograficznej oraz prof. Marek Chmielewski, wiceprezes Polskiej Akademii Nauk. Podczas otwarcia miała miejsce ceremonia wręczenia złotych medali oraz nagród laureatom Międzynarodowej Olimpiady Geograficznej, w której uczestniczyło 144 uczniów z 36 krajów. Przyznano 12 złotych medali. Zwycięzcą został Amerykanin James Mullen.

W czasie konferencji, oprócz kilkudziesięciu sesji tematycznych, odbyły się trzy sesje plenarne, z udziałem wszystkich uczestników. Wśród bloków tematycznych były różnorodne kwestie - od zmian klimatycznych na świecie i ochrony środowiska po demografię, zagospodarowanie przestrzenne i wyżywienie ludności.

Kongresy i konferencje Międzynarodowej Unii Geograficznej są światowym forum dyskusji specjalistów z różnych dyscyplin geograficznych oraz przedstawicieli nauk pokrewnych. Dotychczas światowa konferencja geografów była w Polsce organizowana tylko raz, w 1934 roku.

Konferencję zorganizowano pod honorowym patronatem prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, Bronisława Komorowskiego. W Komitecie Honorowym konferencji zasiedli: rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego, prof. Wojciech Nowak, przewodniczący Międzynarodowej Unii Geograficznej, prof. Władimir Kołosow, prezes Polskiej Akademii Nauk, prof. Michał Kleiber oraz prezydent Krakowa, prof. Jacek Majchrowski.

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

onferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Konferencja Międzynarodowej Unii Geograficznej

Jubileuszowe śniadanie profesorskie

614. rocznicę wydania przez króla Władysława Jagiełłę przywileju odnowienia Akademii Krakowskiej uczciło środowisko akademickie w piątkowe przedpołudnie, spotykając się na śniadaniu profesorskim. Przybyłych na dziedziniec Collegium Nowodworskiego gości przywitał prof. Wojciech Nowak, rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego. Następnie profesorowie, przedstawiciele władz Małopolski z wojewodą Jerzym Millerem na czele oraz duchowni z wielkim zaciekawieniem wysłuchali wykładu prof. Andrzeja Borowskiego Biesiady uczonych, czyli o nienasyceniu.

Tradycję śniadań profesorskich, nawiązującą do wspólnych spotkań i posiłków krakowskich uczonych w Stubie Communis Collegium Maius, wprowadzono do uniwersyteckiego kalendarza w 2000 roku. Spotkanie wybitnych naukowców, profesorów i ludzi związanych z uczelnią jest okazją do wymiany poglądów i dyskusji. Upamiętnia też odnowienie Akademii Krakowskiej przez króla Władysława Jagiełłę z 26 lipca 1400 roku, kiedy to w zakupionym od rodziny Pęcherzów z Rzeszotar budynku odbyła się uroczysta inauguracja roku akademickiego. Wzięli w niej udział m.in.: rektor Stanisław ze Skarbimierza, biskup krakowski Piotr Wysz oraz pierwsi wykładowcy. Jest wielce prawdopodobne, że w wydarzeniu wziął udział król Władysław Jagiełło, ale w kronikach nie ma jednoznacznego zapisu potwierdzającego obecność monarchy. Spotkanie rozpoczęło się od odczytu przywileju fundacyjnego przez Mikołaja Kunowskiego, bp. włocławskiego i podkanclerza. Następnie wysłuchano wykładu inauguracyjnego biskupa krakowskiego, a końcową mowę wygłosił rektor Stanisław ze Skarbimierza. Inaugurację zakończyła uczta, której fundatorem najprawdopodobniej był król.

Tematy śniadań profesorskich:

  • 2000 - prof. Stanisław Waltoś - Kronika trzech dni,
  • 2001 - prof. Jacek Purchla - Dziedzictwo a rozwój. Doświadczenie Krakowa,
  • 2002 - prof. Adam Strzałkowski - Fizyka oknem na świat,
  • 2003 - bez wykładu. Poprzedzone wmurowaniem kamienia węgielnego pod Auditorium Maximum. Poczęstunek w ogrodach konsulatu austriackiego,
  • 2004 - prof. Franciszek Ziejka - O obronie prawdy prawdziwej; Anna Sokołowska - recytacje; zespół "Orfeusz" - akompaniament,
  • 2005 - prof. dr hab. Adam Zając - Polskie kwiaty; Anna Polony - recytacje; zespół "Orfeusz" akompaniament; druga część w ogrodach konsulatu austriackiego,
  • 2006 - prof. Jacek Popiel - Słowo o języku polskim,
  • 2007 - dr hab. Krzysztof Stopka, prof. UJ - De disordine et disoboedientia. Nieobyczajność studencka na Uniwersytecie Krakowskim w dawnych wiekach; Aktorzy - scenki z epoki,
  • 2008 - prof. Andrzej Szytuła - W 124. rocznicę skroplenia składników powietrza,
  • 2009 - prof. Franciszek Ziejka - Z Montmartre na Wawel. W 200. rocznicę urodzin i 160. rocznicę śmierci Juliusza Słowackiego,
  • 2010 - bez wykładu; Rok Chopina: Jerzy Trela - recytacje, pianistka Mariola Cieniawa - utwory F. Chopina, aktorzy – scenki z epoki,
  • 2011 - dr hab. Barbara Rys - Poławiacze światła - krótka kronika barwników,
  • 2012 - dr hab. Ryszard Gryglewski, prof. UJ - Akademiae Restitutor, czyli rzecz o Hugonie Kołłątaju,
  • 2013 - prof. dr hab. Dorota Malec - Temida w gronostajach. O Sądach Rektorów Akademii Krakowskiej.
  • Śniadanie profesorskie 2014

    Śniadanie profesorskie 2014

    Śniadanie profesorskie 2014

    Śniadanie profesorskie 2014

    Śniadanie profesorskie 2014

    Śniadanie profesorskie 2014

    zdjęcia Anna Wojnar

    Wizyta podsekretarza stanu z MNiSW

    wizyta (10)

    17 lipca 2014 r. w Uniwersytecie Jagiellońskim gościł podsekretarz stanu w Ministerstwie Nauki i Szkolnictwa Wyższego, prof. Włodzisław Duch, który wziął udział w seminarium naukowym oraz w dyskusji na temat finansowania strategicznych infrastruktur badawczych. Następnie zwiedził ośrodki naukowe zlokalizowane na Kampusie 600-lecia Odnowienia UJ.

    Seminarium otworzył i poprowadził prorektor UJ ds. badań naukowych i funduszy strukturalnych, prof. Stanisław Kistryn. Podczas spotkania zaprezentowane zostały również wybrane projekty realizowane przez naukowców Uniwersytetu Jagiellońskiego.

    W seminarium uczestniczyli: prorektor UJ ds. rozwoju prof. Maria-Jolanta Flis, pełnomocnik rektora UJ ds. nauki i rozwoju w CM prof. Maciej Małecki, dziekan Wydziału Biologii i Nauk o Ziemi dr hab. Małgorzata Kruczek, dziekan Wydziału Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii prof. Zbigniew Madeja, dziekan Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej prof. Andrzej Warczak, prodziekan Wydziału Chemii dr hab. Andrzej Eilmes oraz koordynatorzy i kierownicy wybranych projektów badawczych realizowanych w Uniwersytecie Jagiellońskim.

    W trakcie wizyty prof. Włodzisław Duch odwiedził również ośrodki badawcze zlokalizowane na Kampusie 600-lecia Odnowienia UJ - Małopolskie Centrum Biotechnologii (MCB), Jagiellońskie Centrum Innowacji (JCI) oraz powstające Narodowe Centrum Promieniowania Synchrotronowego Solaris (NCPS). Towarzyszyli mu m.in. prof. Kazimierz Strzałka, przewodniczący Rady MCB, prof. Marek Stankiewicz, kierownik projektu NCPS i Paweł Błachno, prezes JCI.

    wizyta (9)

    wizyta (1)

    wizyta (5)

    wizyta (7)

    wizyta (8)

    Zdjęcia: Anna Wojnar, Emilia Król

    Uroczysta inauguracja 45. Szkoły Letniej Języka i Kultury Polskiej UJ

    4 lipca 2013 roku w auli Collegium Novum odbyła się inauguracja letnich kursów języka i kultury polskiej dla cudzoziemców organizowanych przez Szkołę Języka i Kultury Polskiej UJ. W tym roku w zajęciach bierze udział kilkuset studentów z 40 krajów świata. W imieniu władz uczelni gości powitali prof. Andrzej Mania, prorektor UJ ds. dydaktyki oraz prof. Anna Łebkowska, prodziekan Wydziału Polonistyki. Wśród honorowych gości znaleźli się między innymi: wicekonsul USA w Krakowie Roel Respecia, honorowy konsul Austrii Andrzej Tombiński, prezydent Fundacji Kościuszkowskiej John Micgiel, kierownik Wydziału Polonistyki Hankuk University of Foreign Studies w Seulu prof. Estera Czoj oraz prof. Kim Yong Deog, wykładowca historii Polski na tej samej uczelni. Wykład inauguracyjny Podróż po świecie tłumaczy – z myślą o przyszłym tłumaczu literatury polskiej wygłosiła profesor Estera Czoj.

    Piątkową uroczystość poprzedziło wręczenie dyplomu Anastazji Strelcowej, zwyciężczyni konkursu "Kulturalne, intelektualne oraz ekonomiczne związki Odessy i ziem polskich w XIX-XX w.", przez prof. Andrzeja Manię oraz prof. Stanisława Srokę, prodziekana ds. ogólnych Wydziału Historycznego. Główną nagrodą w konkursie było zaproszenie do udziału w 4-tygodniowej Letniej Szkole Języka i Kultury Polskiej w Krakowie, wraz z zakwaterowaniem i wyżywieniem, ufundowaną przez prof. Wojciecha Nowaka, rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego. Z kolei koszt przelotu w obie strony oraz ubezpieczenie pokrył Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Odessie.

    Szkoła Języka i Kultury Polskiej UJ jest najstarszą i największą tego typu jednostką w Polsce. Powołano ją do życia w roku 1969, ale jej początki sięgają lat trzydziestych. Do tej pory w letnich programach języka i kultury polskiej uczestniczyły tysiące studentów, profesorów, gości z całego świata. Na uroczyste wykłady inauguracyjne zapraszani są najwybitniejsi przedstawiciele świata nauki, kultury i polityki. Wśród nich byli m.in. Czesław Miłosz, Norman Davies, Andrzej Olechowski, Leszek Balcerowicz, Krzysztof Zanussi, Andrzej Wajda, Adam Zagajewski, Ryszard Kapuściński, Anders Bodegård.

    Program obejmuje intensywne kursy języka polskiego, wykłady z zakresu historii, kultury i zagadnień społecznych Polski, jak również liczne zajęcia o charakterze pozaakademickim, takie jak spotkania z polskimi tradycjami i obyczajami, warsztaty taneczne i kulinarne. Studenci mają również możliwość lepszego poznania Krakowa oraz Małopolski podczas wyjazdów do Zakopanego i Kopalni Soli w Wieliczce, spływu Dunajcem w Pieninach oraz zwiedzania Miejsca Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau.

    W roku 2000 minister spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej nagrodził Szkołę dyplomem za wybitne zasługi dla promocji Polski w świecie. W roku 2002, 2005 i 2008 Szkoła została uhonorowana prestiżowym dyplomem European Label, przyznawanym przez Komisję Europejską za nowatorskie inicjatywy w nauczaniu języków obcych, w tym przypadku języka polskiego jako obcego.

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    45. Szkoła Letnia Języka i Kultury Polskiej UJ

    III Forum Polskiej Grupy EMR EPR

    W dniach od 23 do 25 czerwca 2014 na Wydziale Chemii Uniwersytetu Jagiellońskiego odbyło się III Forum Polskiej Grupy EMR/EPR. Grupa ta jest nieformalną organizacją zrzeszającą krajowe ośrodki badawcze wykorzystujące w swoich pracach szeroko rozumiane techniki elektronowych rezonansów magnetycznych (EMR), w szczególności spektroskopię elektronowego rezonansu paramagnetycznego (EPR). Na aktywność Grupy składa się między innymi organizowanie konferencji naukowych w cyklu dwuletnim. Dotychczasowe konferencje odbyły się w Rzeszowie (2010) i Częstochowie - Hucisku (2012).

    Na konferencji zaprezentowano wyniki aktualnych badań z wykorzystaniem nowoczesnych technik EMR/EPR w chemii, fizyce, w badaniach materiałowych oraz w biologii i medycynie. Zaprezentowano nowe rozwiązania aparaturowe i techniki pomiarowe, takie jak obrazowanie metodą EPR. Osobna sesja została poświęcona zagadnieniom związanym z modelowaniem kwantowo-chemicznym w spektroskopii EMR i symulacjom komputerowym widm. W konferencji udział wzięło 70 uczestników z kilkunastu ośrodków badawczych. Wykłady plenarne wygłosili między innymi goście z National High Magnetic Field Laboratory z Tallahassee na Florydzie. W sumie uczestnicy Forum wygłosili 16 wykładów plenarnych i na zaproszenie oraz 20 komunikatów. Odbyła się również sesja posterowa, w ramach której w drodze głosowania wyłoniono zwycięzców w konkursie na najlepszy plakat konferencyjny.

    Piotr Pietrzyk, Komitet Organizacyjny III Forum EMR-PL

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    W Auditorium Maximum UJ odbyła się uroczystość zakończenia studiów i wręczenia dyplomów lekarskich (tzw. Graduation Day) 73 absolwentom kierunku lekarskiego Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców Wydziału Lekarskiego UJ CM. Nowi absolwenci, którzy złożyli uroczyście przysięgę Hipokratesa, pochodzą z Norwegii, Malezji, Kanady, Stanów Zjednoczonych, Szwecji, Niemiec, Arabii Saudyjskiej i Ukrainy. W uroczystości wzięli udział: Prorektor UJ ds. CM prof. Piotr Laidler, Prodziekan Wydziału Lekarskiego UJ CM ds. nauki i współpracy z zagranicą, prof. Tomasz Brzozowski, oraz Przewodniczący Rady Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców Wydziału Lekarskiego UJ CM, prof. Jerzy Walocha. Absolwenci nagrodzili dyplomami najlepszych ich zdaniem wykładowców kursów przedklinicznych i klinicznych. Wśród wyróżnionych wykładowców z przedmiotów przedklinicznych znaleźli się prof. Jan Litwin (histologia), a najlepsze zajęcia kliniczne według studentów prowadzili dr Monika Bociąga-Jasik (choroby zakaźne) i dr Marcin Sobociński (choroby wewnętrzne).

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    Nowi absolwenci Szkoły Medycznej dla Obcokrajowców

    1 2 3 4 5 6 7